當初在規劃北陸的行程,就提議是否要在白川鄉住上一晚,然而決定在世界遺產內住上一晚,
但因為1月出發,白川鄉觀光協會回覆11月才開放1月份的住宿查詢和訂房,不確定很高是一因素,
另一因素是因為帶長輩出門,怕合掌村民宿的住宿和餐食,長輩無法接受,所以在10月份時就寫信詢問,
可是一直得到的回覆都是「滿室」,不死心的又多寫幾次信的詢問下,總算問到一間房,
來來回回幾次的信件往復中,總算把房間訂下來,因為距離出發日期還早,所以約定12月底再寫信確認一次。
下面是往來Ema的一部份,是白川鄉の湯來信確認訂房資訊和詢問事項,全程都是用英文往復。
==============================================================
nationality:
Date of Check In:Jan.10,2017
Date of Check Out:Jan.11,2017
Stay the Night:1night
Type of Room:Type3Japanese style room (With private bath and restroom)
Number of Room:1room
Number of People *Is men and women by many people?
Adult Man ○person(s)
Woman ○person(s) Total 4persons
Ingredient not eaten:
(Please let me know if there is something you can not eat.)
Total Costs:(16,200 + 150) * 4persons = 65,400yen
(150yen is Hot spring tax.)
Breakfast:Included
Dinner:Included
Arrival time:○pm
Traffic access:by car/by motorcycle/by bus
Please correct it if you find the mistake.
We'll be waiting for your reply.
Shirakawagou no yu
TEL:(05769)6-0026 FAX:(05769)6-3033
URL http://www.shirakawagou-onsen.
E-mail info@shirakawagou-onsen.jp
=============================================================
白川鄉の湯的部屋 分成Type1、Type2 Type3,1是和室,2是洋室,TYPE3榻榻米和室附浴廁
●Type1,2のお部屋はバス・トイレ・洗面所共同となります-->TYPE1和2 的浴廁,洗面台要共用。
●白川郷の湯の泉質はナトリウム塩化物温泉です。
●一般的な適応症は神経痛、筋肉痛、関節痛、運動麻痺、打ち身、慢性消化器病、痔疾、冷え性、病後回復期等
●またナトリウムイオン、塩素イオン、炭酸水素イオンを多く含んでおりますので、
体が温まりやすく、お肌がすべすべします。
●男湯と女湯それぞれに内風呂と露天風呂がございます。-->男/女湯 會早上6點開放前對調。
CHECK IN時,因為是外國人所以會給英文的注意事項
退房: 10點以前
晚餐時間:18:30
早餐時間:7點半 or 8點 兩個時間選擇
溫泉時間:早上6點~晚上10點為止 (非24小時開放)
Type3和室
基本上有大浴場的旅館,浴室基本上都是不會使用。
前往溫泉浴場,必須從房間攜帶浴巾過去,浴場內無提供毛巾。
\
享用晚餐的時候,旅館人員就會進房舖床
白川郷の湯内 お食事処「与ぜ」夕/朝食。 都在此用餐
除了長輩的因素外,爬文的結果,入住過的旅客,對於白川鄉の湯的餐食評價都不錯,
合拿村傳統民宿,大部份的餐食冷食皆多,且有的晚餐並沒有提供飛驒牛料理,
餐食和溫泉是我選擇白川鄉の湯的原因之一,果真餐食的部候沒有讓人失望,
唯一遺憾的是,飛騨牛カットステーキ増量2100円,在事後才知道這麼便宜,真是太可惜了。
一泊二食之夕食。晚餐18:30開始
Time of the hotel's dinner is 18:30. Also, breakfast is 7:30.
白川鄉の湯的夕食,真的沒令人失望外,事先的email 也有特別詢問,餐食上有啥不吃,貼心。
飛騨牛カットステーキ<--真的太美味了,下次再前往,一定要增量。
因為同行者兩位不敢吃生魚片,所以有事先備註,兩位就另外給生菜沙拉。
Ingredient not eaten:
(Please let me know if there is something you can not eat.)
最後 還有甜點耶
朝食 選擇07:30用餐
日式早餐看起來很簡單,可是光是朴葉味噌燒,就嗑兩碗飯,加上白飯又超好吃超滿足的。
朴葉味噌燒
一葉干/魚板
這次真的很幸運的就是,濃飛巴士乘車處剛好於2016年10月更換新的乘車地點,
然後離白川郷の湯很近,走路約5分鐘,這有多方便的原因就是第一天到達時下著雨,
第二天則是下雪,如果是之前的乘車地,來往兩地提著行李就會變的很麻煩了。
*預訂世界遺產合掌村內的住宿,需注意民宿地址是否有荻町
那才的會是在合掌村內的住宿哦。
例:民宿 古志山 〒501-5629 岐阜県大野郡白川村鳩谷49-1<--這就不是在合掌村內的哦!!
世界文化遺産 白川郷 白川郷 宿泊 温泉
〒501-5627 岐阜県大野郡白川村荻町337
TEL:05769-6-0026 FAX:05769-6-3033
濃飛バス 荻町より徒歩約5分//加越能バス 荻町より徒歩約5分
チェックイン15時/チェックアウト:10時
================================
白川郷観光協会。白川村内宿泊のご予約も出来ます
〒501-5627 岐阜県大野郡白川村荻町1086
TEL:05769-6-1013
FAX:05769-6-1716
電話受付時間(9:00~17:00)